{"id":993198,"date":"2026-08-13T05:01:38","date_gmt":"2026-08-12T22:01:38","guid":{"rendered":"https:\/\/chateaudemaupas.com\/?p=993198"},"modified":"2026-08-13T05:01:40","modified_gmt":"2026-08-12T22:01:40","slug":"mais-vous-habitez-vraiment-ici","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chateaudemaupas.com\/en\/2026\/08\/13\/mais-vous-habitez-vraiment-ici\/","title":{"rendered":"Mais\u2026 vous habitez vraiment ici ?"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Il y a une question qui revient r\u00e9guli\u00e8rement au cours des visites. Elle arrive souvent apr\u00e8s quelques salles, parfois avec un petit temps d’h\u00e9sitation :<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Mais\u2026 les propri\u00e9taires habitent vraiment ici ? \u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Oui, vraiment. Derri\u00e8re cette question s’en cache g\u00e9n\u00e9ralement une autre :<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Comment vit-on normalement quand on vit dans un ch\u00e2teau ? \u00bb<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pas tout \u00e0 fait comme on l’imagine. Mais pas n\u00e9cessairement pour les raisons que l’on imagine.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00c0 Maupas, les pi\u00e8ces ouvertes \u00e0 la visite occupent principalement le rez-de-chauss\u00e9e et les soubassements du ch\u00e2teau. La vie quotidienne, elle, se d\u00e9roule plut\u00f4t dans les \u00e9tages. Cette r\u00e9partition para\u00eet tr\u00e8s organis\u00e9e sur le papier. Dans la r\u00e9alit\u00e9, les fronti\u00e8res sont \u00e9videmment un peu plus poreuses.<\/p>\n\n\n\n

Il arrive qu’un objet indispensable soit justement rest\u00e9 au rez-de-chauss\u00e9e alors qu’une visite est en cours. Commence alors une op\u00e9ration que nous ma\u00eetrisons assez bien : oreille contre la porte, quelques secondes d’attente\u2026 puis travers\u00e9e rapide entre deux groupes, avec l’espoir de passer ni vu ni connu.<\/p>\n\n\n\n

Parfois, pourtant, la maison se charge elle-m\u00eame de rappeler notre pr\u00e9sence.<\/p>\n\n\n\n

Il arrive ainsi que les visiteurs entendent des pas au-dessus de leur t\u00eate pendant la visite. Rien de surnaturel, malgr\u00e9 ce que l’imagination pourrait sugg\u00e9rer dans un ch\u00e2teau ancien : ce sont simplement ses habitants qui marchent \u00e0 l’\u00e9tage, quelque cinq m\u00e8tres plus haut. Les vieux parquets ont beau avoir travers\u00e9 les si\u00e8cles, ils n’ont rien acquis de la discr\u00e9tion moderne : chaque pas les fait encore craquer.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

D’autres jours, c’est un fumet qui nous trahit. Lorsque le d\u00e9jeuner se pr\u00e9pare au rez-de-chauss\u00e9e, une quiche ou un poulet r\u00f4ti vient parfois m\u00ealer ses effluves aux explications donn\u00e9es aux premiers groupes de visiteurs.<\/p>\n\n\n\n

Et puis il y a Cookie.<\/p>\n\n\n\n

Quelques poils accroch\u00e9s \u00e0 un fauteuil suffisent parfois \u00e0 rappeler qu’avant d’\u00eatre une pi\u00e8ce pr\u00e9sent\u00e9e au public, un salon reste aussi un endroit o\u00f9 un chat a ses habitudes \u2014 et o\u00f9 les r\u00e8gles de conservation du patrimoine ne semblent pas toujours l’impressionner, \u00e0 notre grand dam.<\/p>\n\n\n\n

Car les pi\u00e8ces que vous d\u00e9couvrez pendant la visite ne sont pas devenues des d\u00e9cors fig\u00e9s. Elles continuent \u00e0 servir. On s’y retrouve pour certaines occasions familiales, on y re\u00e7oit, et elles accueillent \u00e9galement des \u00e9v\u00e9nements. Un m\u00eame salon peut ainsi appartenir \u00e0 la visite l’apr\u00e8s-midi et retrouver, quelques heures plus tard, une fonction beaucoup plus ordinaire.<\/p>\n\n\n\n

Quant \u00e0 savoir si nous vivons ici toute l’ann\u00e9e\u2026 Maupas reste bien une maison \u00e0 l’ann\u00e9e<\/strong>.<\/strong> Mais quiconque conna\u00eet le Berry sait aussi qu’entre les longues journ\u00e9es d’\u00e9t\u00e9 et un mois de novembre froid et humide, la vie n’y a pas tout \u00e0 fait la m\u00eame saveur.<\/p>\n\n\n\n

Habiter un ch\u00e2teau aujourd’hui est finalement beaucoup moins romanesque qu’on pourrait le croire. Pas de marquis en habit du XVIIIe si\u00e8cle descendant majestueusement prendre son petit-d\u00e9jeuner, ni de page en livr\u00e9e apportant le caf\u00e9 sur un plateau d’argent.<\/p>\n\n\n\n

La machine \u00e0 caf\u00e9, elle, est parfaitement moderne.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Elle se trouve simplement dans le salon Charles X.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Et c’est peut-\u00eatre l\u00e0 que se cache une partie du charme de Maupas : derri\u00e8re le monument que l’on visite, il y a toujours une maison qui continue de vivre.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 suivre dans les Chroniques de Maupas\u2026<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Quant \u00e0 savoir comment on chauffe un ch\u00e2teau lorsque l’hiver arrive\u2026 nous b\u00fbcherons sur cette question \u2014 et quelques autres \u2014 pour les jours o\u00f9 nous aurons vraiment froid.<\/em><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il y a une question qui revient r\u00e9guli\u00e8rement au cours des visites. Elle arrive souvent apr\u00e8s quelques salles, parfois avec un petit temps d’h\u00e9sitation : \u00ab Mais\u2026 les propri\u00e9taires habitent vraiment ici ? \u00bb Oui, vraiment. Derri\u00e8re cette question s’en cache g\u00e9n\u00e9ralement une autre : \u00ab Comment vit-on normalement quand on vit dans un ch\u00e2teau…<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[103],"tags":[],"class_list":["post-993198","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-chroniques-de-maupas"],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chateaudemaupas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/993198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chateaudemaupas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chateaudemaupas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chateaudemaupas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chateaudemaupas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=993198"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/chateaudemaupas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/993198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":993201,"href":"https:\/\/chateaudemaupas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/993198\/revisions\/993201"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chateaudemaupas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=993198"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chateaudemaupas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=993198"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chateaudemaupas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=993198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}